Announcement (10/2021) In Chin Language (Thantlang)

Announcement (10/2021)30th October 2021

1. Ralhrang Ralkap Bu nih firtlei hnahnok in an um ruang le zawnruahnak ngei loin duhpoh in mi an thah, lai an nawn ruangah Chin ram chung um Thantlang khuanu khuapa thonghra leng nih khua an chuah tak i hmundang ah an i dor.

2. Ralhrang Ralkap Bu nih 29 Nov 2021 zingka in minung umlonak Thantlang khuachung inn an bauh, thil an fir, hriamngan pawl an duhpoh in an puah leng ah inn an khangh ruangah 30 Nov 2021 zing tiang biakinn telh in inn 160 leng le thilri pawl vialte sungh cikceknak ton a si.

3. Chin State, Kayah (Karenni) State, Sagaing le Magway ramṭhen hna telh in kawlram pumpi ah Ralhrang Ralkap Bu nih minung lungkeng loin saram lungput he an i hrocer, mi an thah, lai an nawng, an fir, an tlei, thil an hrawh, inn an duahnak pawl hi National Unity Government Ministry of Health nih biatak tuk in kan doh.

4. National Unity Government Ministry of Health nih Ralhrang Ralkap Bu ruangah harnak a tong mi hmunhma kip um mizapi sin ah siiai pawl le a herh mi bawmhnak pawl phak ter khawh kan i zuam lio a si i Thantlang mizapi sin zong ah phak ter zok kan i zuam lai.

5. ASEAN le United Nations pawl telh in minung zawnruat le minung man ngeihter mi ramdang pawl zong nih Ralhrang Ralkap Bu i hramhram in mi an tinak le lai an nawnnak vialte nan theih nan hmuh cang ko hna i an nih an i tlak bik ding in lehrulhnak pawl caan tlai lo teah nan tuah colh nak lai biatak tein kan in nawl hna.

Click here to download PDF file in Chin (212KB) https://moh.nugmyanmar.org/wp-content/uploads/2021/10/Chin_MOH-Announcement-of-SAC-Attack-on-Thantlang-30-10-2021.pdf

Ministry of Health,

National Unity Government.

Published on: 31 October 2021
Last Updated: 31 October 2021